เป๊ป กวาร์ดิโอล่า กุนซือ แมนเชสเตอร์ ซิตี้ ชี้แจงจังหวะฉลองต่อหน้า คอสตาส ชิมิกาส สำรอง ลิเวอร์พูล ว่าตนแค่เข้าไปถามถึงความสวยงามของประตูที่ยิงได้เท่านั้น ไม่มีเจตนาหยามคู่แข่ง ขณะเดียวกันกล่าวคำขอโทษกึ่งประชดประชัน

“แน่นอนว่าจังหวะนั้นผมแค่พยายามมีอารมณ์ขัน” ผู้จัดการทีมวัย 52 ปีกล่าวตอบ

“ตอนนั้นผมแค่กำลังดีใจ และถามพวกเขาว่าประตูที่เรายิงได้นั้นสวยงามแค่ไหน”

กวาร์ดิโอล่า ถูกถามจี้เพิ่มเติมว่าการดีใจของเขา อาจเข้าข่ายเป็นการยั่วยุคู่แข่งหรือไม่

“ไม่เอาน่า… ผมต้องขอโทษด้วยละกัน” กวาร์ดิโอล่า กล่าวเพิ่ม

“พวกคุณบอกว่าผมขาดความเคารพ แต่ผมพูดคุยกับ ซิมิคาส แล้ว, ลองไปถามเขาดูว่าผมขาดความเคารพจริงหรือไม่”

“ผมดีใจที่เราทำประตูได้ ผมเดินไปหาเขาแล้วบอกว่า ‘ประตูนี้สวยนะ ว่าไหม?’,”

“เรื่องมันก็แค่นี้เอง คุณคิดว่าผมขาดความเคารพเหรอ? โอเค งั้นผมต้องขอโทษด้วยจริงๆ”